1 Царе 8:10

Верен

10 Тогава Самуил изговори всичките думи на ГОСПОДА на народа, който беше поискал от него цар. 

Съвременен български превод

10 Самуил извести на народа, който искаше от него цар, всички тези думи на Господа. 

Библия, ревизирано издание

10 И така, Самуил каза всичките ГОСПОДНИ думи на народа, който искаше цар от него. 

Библия, синодално издание

10 И Самуил обади всички тия думи Господни народу, който искаше от него цар, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.