1 Царе 2:31

Верен

31 Ето, идват дни, когато ще отсека силата ти и силата на бащиния ти дом, така че да няма старец в дома ти. 

Съвременен български превод

31 Ето настъпват дни, когато ще сломя силната ти ръка, както и мощта на бащиния ти дом, така че повече няма да има старец в твоя дом; (3 Цар 2:26) 

Библия, ревизирано издание

31 Ето, идват дните, когато ще пресека мишцата ти и мишцата на бащиния ти дом, така че да няма старец в дома ти. (1 Цар 4:11; 1 Цар 4:18; 1 Цар 4:20; 1 Цар 14:3; 1 Цар 22:18; 3 Цар 2:27; Ез 44:10) 

Библия, синодално издание

31 Ето, настъпват дни, в които ще пресека мишцата ти и мишцата на бащиния ти дом, тъй че (никога) няма да има старец в твоя дом; (3 Цар 2:27)