1 Царе 19:16

Верен

16 И когато пратениците дойдоха, ето, домашният идол беше на леглото с възглавница от козина при главата му. 

Съвременен български превод

16 Когато пратениците влязоха, и ето в леглото имаше домашен идол и козя кожа под главата му. 

Библия, ревизирано издание

16 А когато те влязоха, видяха, че домашният идол беше на леглото с възглавница от козина под главата му. 

Библия, синодално издание

16 Дойдоха слугите, и ето, в леглото статуя, а на възглавието козя кожа. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.