1 Царе 16:21

Верен

21 Така Давид дойде при Саул и застана пред него; и той го обикна много и Давид му стана оръженосец. 

Съвременен български превод

21 Така Давид дойде при Саул и стана негов служител. Той се хареса много на Саул и му стана оръженосец. 

Библия, ревизирано издание

21 Давид дойде при Саул и остана да служи при него. Саул го обикна много и Давид му стана оръженосец. (Бит 41:46; 3 Цар 10:8; Пр 22:29) 

Библия, синодално издание

21 Давид дойде при Саула, и почна да служи пред него; той се много понрави на Саула и му стана оръженосец. (1 Цар 18:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.