1 Царе 14:25

Верен

25 И целият народ дойде в една гора, където имаше мед по земята. 

Съвременен български превод

25 Тогава целият народ отиде в гората, а там по повърхността на земята имаше пити с мед. 

Библия, ревизирано издание

25 А когато целият народ стигнаха до един гъсталак, където имаше мед по земята, (Изх 3:8; Чис 13:27; Вт 9:28; Мт 3:4; Мт 3:5) 

Библия, синодално издание

25 И целият народ отиде в гората, а там на поляната имаше мед. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.