1 Царе 13:16

Верен

16 И Саул и синът му Йонатан, и народът, който беше с него, останаха в Гавая Вениаминова; а филистимците се бяха разположили на стан в Михмас.

Съвременен български превод

16 Саул със сина си Йонатан и хората, които се намираха при тях, се установиха в Гива от Вениаминовата област[1]; а филистимците се разположиха на стан в Михмас.

Библия, ревизирано издание

16 Саул, синът му Йонатан и хората, които се намираха с тях, седяха в Гавая Вениаминова; а филистимците бяха разположили стан в Михмас.

Библия, синодално издание

16 Саул със сина си Ионатана и човеците, които се намираха при тях, се установиха в Гива Вениаминова (и плачеха); а филистимци стояха на стан в Михмас.