1 Царе 1:6

Верен

6 А съперницата ѝ я дразнеше много, за да я наскърбява, защото ГОСПОД беше затворил утробата ѝ. 

Съвременен български превод

6 Съперницата и често я огорчаваше, за да я натъжава, понеже Господ бе заключил утробата и. (Бит 16:4) 

Библия, ревизирано издание

6 А съперницата и я дразнеше много, за да я накара да тъжи, затова че ГОСПОД беше затворил утробата и. (Йов 24:21) 

Библия, синодално издание

6 Съперницата и я много огорчаваше, та я караше да роптае, задето Господ бе заключил утробата и. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.