1 Тимотей 6:5

Верен

5 постоянни караници между хора с покварен ум и лишени от истината, които мислят, че благочестието е средство за печалба. 

Съвременен български превод

5 крамоли между хора, които имат развратен ум, далече са от истината, смятат, че благочестието е средство за печалба. Бягай от такива. 

Библия, ревизирано издание

5 кавги между човеци с развратен ум и лишени от истината, които мислят, че благочестието е средство за печалба. (Рим 16:17; 1 Кор 11:16; 1 Тим 1:6; 2 Тим 3:5; 2 Тим 3:8; Тит 1:11; 1 Пет 2:3) 

Библия, синодално издание

5 зловредни препирни между човеци, които имат развратен ум, лишени са от истината и мислят, че благочестието служи за печалба. Бягай от такива.