1 Тимотей 1:13

Верен

13 мен, който преди това бях хулител, гонител и притеснител, но придобих милост, понеже като невеж върших това в неверие,

Съвременен български превод

13 макар по-рано да бях хулител, гонител и насилник. Но ми беше оказана милост, защото без да зная, постъпвах така, без да познавам истинската вяра. (Д А 8:3; Д А 9:1)

Библия, ревизирано издание

13 при все че бях преди това хулител, гонител и пакостник. Но придобих милост, понеже като невеж вършех това в неверие; (Лк 23:34; Йн 9:39; Йн 9:41; Д А 3:17; Д А 8:3; Д А 9:1; Д А 26:9; 1 Кор 15:9; Гал 1:13; Фил 3:6)

Библия, синодално издание

13 който по-рано бях хулител, гонител и оскърбител, но бидох помилуван, защото, без да зная, вършех това в неверие; (Гал 1:13)