1 Солунци 5:13

Верен

13 и да се отнасяте към тях с голямо уважение и с любов заради делото им. Живейте в мир помежду си. 

Съвременен български превод

13 Почитайте ги с неизмерима обич заради тяхното дело. Живейте в мир помежду си. 

Библия, ревизирано издание

13 и да ги почитате твърде много с любов заради делото им. Живейте в мир помежду си. (Мк 9:50) 

Библия, синодално издание

13 и да имате към тях преголяма любов заради делото им; живейте в мир помежду си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.