1 Солунци 4:11

Верен

11 и усърдно да се стараете да бъдете тихи, да вършите своите си работи и да работите с ръцете си, както ви заръчахме, 

Съвременен български превод

11 Показвайте усърдие за смирен живот; вършете своите си дела и се трудете със собствените си ръце, както ви поучавахме по-рано, (Еф 4:28; 2 Сол 3:6) 

Библия, ревизирано издание

11 и усърдно да се стараете да живеете тихо, да вършите своите работи и да работите с ръцете си, както ви заръчахме, (Д А 20:35; Еф 4:28; 2 Сол 3:7; 2 Сол 3:8; 2 Сол 3:10; 1 Пет 4:15) 

Библия, синодално издание

11 и усърдно да се стараете да живеете тихо, да си гледате работата и със собствените си ръце да работите, както ви заповядахме, (Еф 4:28; 2 Сол 3:10)