1 Макавеи 7:25

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

25 Щом Алким видя, че Юда и неговите хора придобиха мощ, и разбра, че не е в състояние да им се противопостави, върна се при царя и отправи против тях жестоки обвинения.

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

25 Когато пък Алким видя, че Иуда и ония, които се намираха с него, се усилиха, и разбра, че не може им противостоя, върна се при царя и жестоко ги обвини.