1 Макавеи 11:1

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

1 По това време царят на Египет, като събра войска, многобройна като пясъка по морския бряг, а също и много кораби, се стремеше да завладее с измама царството на Александър и да го присъедини към своето царство.

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

1 Между това египетският цар, като събра войска многобройна като пясъка на морския бряг, и много кораби, домогваше се да завладее с хитрост Александровото царство и да го присъедини към своето царство.