1 Летописи 28:9

Верен

9 И ти, сине мой, Соломоне, познай Бога на баща си и Му служи с неразделено сърце и с доброволна душа, защото ГОСПОД изпитва всички сърца и знае всички стремежи на мислите. Ако Го търсиш, ще Го намериш; но ако Го оставиш, ще те отхвърли вечно. 

Съвременен български превод

9 А ти, сине мой, Соломоне, да познаваш Бога на своя баща и да Му служиш от все сърце и душа, защото Господ изпитва всички и знае всички помисли на ума! Ако Го търсиш, ще Го намериш, но ако Го изоставиш, Той ще те отхвърли завинаги. 

Библия, ревизирано издание

9 А ти, сине мой Соломоне, познавай Бога на баща си и Му служи с цялото си сърце и с цялата си душа; защото ГОСПОД изпитва всички сърца и знае всички помисли на ума; ако Го търсиш, Той ще бъде намерен от тебе; но ако Го изоставиш, ще те отхвърли завинаги. (1 Цар 16:7; 3 Цар 8:39; 4 Цар 20:3; 1 Лет 29:17; 2 Лет 15:2; Пс 7:9; Пс 101:2; Пс 139:2; Пр 17:3; Ер 9:24; Ер 11:20; Ер 17:10; Ер 20:12; Ос 4:1; Йн 17:3; Отк 2:23) 

Библия, синодално издание

9 И ти, сине Соломоне, да познаваш Бога, твоя баща, и да Му служиш от все сърце и от все душа, защото Господ изпитва всички сърца и знае всички движения на мислите. Ако Го търсиш, ще Го намериш; ако Го оставиш, Той ще те остави завинаги. (1 Цар 16:7; Пс 7:10; Ер 11:20; Ер 17:10; Ер 20:12; Отк 2:23)