1 Летописи 26:16

Верен

16 за Суфим и Оса – за запад, при портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража. 

Съвременен български превод

16 Западната, както и Шелехетската порта, които се намират на мястото, където пътят тръгва нагоре, се паднаха на Шупим и Хоса – стража срещу стража. 

Библия, ревизирано издание

16 за Суфима и Оса към запад, с портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража. 

Библия, синодално издание

16 На Шупима и Хоса – на запад при Шелехетски врата, дето пътят се подема нагоре и дето стои стража срещу стража. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.