1 Летописи 14:17

Верен

17 И името на Давид се прочу по всичките земи. И ГОСПОД наложи страх от него върху всичките народи. 

Съвременен български превод

17 А името на Давид се разнесе по всички земи и Господ всели у всички народи страх от него. 

Библия, ревизирано издание

17 И Давидовото име се прочу по всичките земи; и ГОСПОД нанесе страх от него върху всички народи. (Вт 2:25; Вт 11:25; И Н 6:27; 2 Лет 26:8) 

Библия, синодално издание

17 И Давидовото име се разнесе по всички земи, и Господ го направи страшно за всички народи. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.