1 Летописи 13:5

Верен

5 Тогава Давид събра целия Израил от египетския Сихор до прохода на Емат, за да донесат Божия ковчег от Кириат-Иарим.

Съвременен български превод

5 Тогава Давид събра всички израилтяни от Сихор в Египет чак до прохода Емат, за да пренесат Божия ковчег от Кириат-Ярим. (1 Цар 7:1)

Библия, ревизирано издание

5 Тогава Давид събра целия Израил от Египетския поток Сихор чак до прохода на Емат, за да донесат Божия ковчег от Кириат-иарим. (И Н 13:3; 1 Цар 6:21; 1 Цар 7:1; 1 Цар 7:5; 2 Цар 6:1)

Библия, синодално издание

5 Тъй Давид събра всички израилтяни, от Шихор Египетски до входа в Емат, за да пренесат ковчега Божий от Кириатиарим. (2 Цар 6:1)