1 Коринтяни 8:6

Верен

6 за нас има само един Бог – Отец, от когото е всичко, и ние за Него; и един Господ – Иисус Христос, чрез когото е всичко, и ние чрез Него.

Съвременен български превод

6 ние обаче имаме един Бог Отец, от Когото е всичко и към Когото ние сме устремени, и един Господ Иисус Христос, чрез Когото всичко е произлязло и ние сме възродени чрез Него. (Рим 11:36; Еф 4:5; 1 Тим 2:5)

Библия, ревизирано издание

6 тоза нас има само един Бог – Отец, от Когото е всичко, и ниепредназначени за Него, и един Господ – Исус Христос, чрез Когото е всичко, и ние чрез Него. (Мал 2:10; Йн 1:3; Йн 13:13; Д А 2:36; Д А 17:28; Рим 11:36; 1 Кор 12:3; Еф 4:5; Еф 4:6; Фил 2:11; Кол 1:16; Евр 1:2)

Библия, синодално издание

6 ние обаче имаме един Бог Отец, от Когото е всичко, и ние сме у Него, и един Господ Иисус Христос, чрез Когото е всичко и ние сме чрез Него. (Мал 2:10; Йн 13:13)