1 Коринтяни 7:39

Верен

39 Жената е обвързана дотогава, докогато е жив мъжът ѝ; но ако мъжът ѝ умре, е свободна да се омъжи за когото иска, но само в Господа. 

Съвременен български превод

39 Жената е обвързана по закон, докато е жив мъжът и, но ако мъжът и умре, тя е свободна да се омъжи за когото иска, само да е според волята на Господа. (Рим 7:2) 

Библия, ревизирано издание

39 Жената е вързана, докато е жив мъжът и; но ако мъжът умре, свободна е да се омъжи за когото иска, само в Господа. (Рим 7:2; 2 Кор 6:14) 

Библия, синодално издание

39 Жената е свързана чрез закона, докле е жив мъж и; ако пък умре мъж и, тя е свободна да се омъжи за когото иска, но само в име Господне. (Рим 7:2)