1 Коринтяни 6:4

Верен

4 Ако имате да се съдите за житейски работи, поставяте ли за съдии онези, които от църквата се считат за нищо? 

Съвременен български превод

4 Ако обаче имате съд за житейски неща, поставяйте[1] за съдии тези, които са незначителни в църквата. 

Библия, ревизирано издание

4 Тогава, ако имате житейски тъжби, поставяте ли за съдии онези, които от църквата се смятат за нищо? (1 Кор 5:12) 

Библия, синодално издание

4 Ако, прочее, имате съд за житейски работи, поставяйте за съдии унижените в църквата. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.