1 Коринтяни 15:57

Верен

57 но благодарение да бъде на Бога, който ни дава победата чрез нашия Господ Иисус Христос! 

Съвременен български превод

57 Да отдадем благодарност на Бога, Който ни дарява победата чрез нашия Господ Иисус Христос. 

Библия, ревизирано издание

57 но да благодарим на Бога, Който ни дава победата чрез нашия Господ Исус Христос. (Рим 7:25; 1 Йн 5:4; 1 Йн 5:5) 

Библия, синодално издание

57 Да въздадем благодарение Богу, Който ни дарява победата чрез Господа нашего Иисуса Христа. (1 Йн 5:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.