1 Коринтяни 15:23

Верен

23 Но всеки на своя ред: Христос – първият плод; а после тези, които са Христови – при Неговото пришествие. 

Съвременен български превод

23 но всеки по своя ред: началото беше Христос, после, при Неговото пришествие, ще възкръснат онези, които са Христови; (1 Сол 4:16) 

Библия, ревизирано издание

23 Но всеки на своя ред: Христос – първият плод, после, при пришествието на Христос, тези, които са Негови. (1 Кор 15:20; 1 Сол 4:15) 

Библия, синодално издание

23 но всеки по своя ред: начатък е възкръсналият Христос; после, при Неговото идване, ще възкръснат ония, които са Христови; (1 Сол 4:15)