1 Коринтяни 10:8

Верен

8 Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. 

Съвременен български превод

8 Нека не блудстваме, както блудстваха някои от тях и в един ден загинаха двадесет и три хиляди. (Чис 25:1) 

Библия, ревизирано издание

8 Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души. (Чис 25:1; Чис 25:9; Пс 106:29; 1 Кор 6:18; Отк 2:14) 

Библия, синодално издание

8 Нито да блудствуваме, както някои от тях блудствуваха, и в един ден погинаха двайсет и три хиляди. (Чис 25:1; Чис 25:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.