1 Коринтяни 1:4

Верен

4 Винаги благодаря на моя Бог заради вас за Божията благодат, която ви е дадена в Христос Иисус; 

Съвременен български превод

4 Благодаря на своя Бог винаги за вас заради Божията благодат, която ви е дарена чрез Иисус Христос, 

Библия, ревизирано издание

4 Винаги благодаря на моя Бог заради вас за Божията благодат, която ви е била дадена в Христос Исус, (Рим 1:8; 2 Сол 1:3) 

Библия, синодално издание

4 Благодаря на моя Бог винаги за вас заради даруваната вам в Христа Иисуса Божия благодат; (2 Сол 1:3)