1 Коринтяни 1:23

Верен

23 но ние проповядваме разпънатия Христос: за юдеите – препънка, а за езичниците – глупост, 

Съвременен български превод

23 ние обаче проповядваме за разпънатия Христос, Който за юдеите е съблазън, за елините – безумие, (Гал 5:11) 

Библия, ревизирано издание

23 а ние проповядваме разпънатия Христос, за юдеите – съблазън, а за езичниците – глупост; (Ис 8:14; Мт 11:6; Мт 13:57; Лк 2:34; Йн 6:60; Йн 6:66; Д А 17:18; Рим 9:32; 1 Кор 1:18; 1 Кор 2:14; Гал 5:11; 1 Пет 2:8) 

Библия, синодално издание

23 а ние проповядваме Христа разпнатия, Който за иудеи е съблазън, а за елини безумство, (Ис 8:14; Д А 17:18; Рим 9:32)