1 Йоаново 5:3

Верен

3 Защото това е любов към Бога – да пазим Неговите заповеди; и заповедите Му не са тежки. 

Съвременен български превод

3 Защото любовта към Бога се състои в това: да спазваме заповедите Му. А Неговите заповеди не са тежки. (Вт 30:11; Йн 14:15; 2 Йн 1:6) 

Библия, ревизирано издание

3 защото това е любов към Бога: да пазим Неговите заповеди; а заповедите Му не са тежки. (Мих 6:8; Мт 11:30; Йн 14:15; Йн 14:21; Йн 14:23; Йн 15:10; 2 Йн 1:6) 

Библия, синодално издание

3 Защото любовта към Бога се състои в това: да пазим заповедите Му. И Неговите заповеди не са тежки. (Мт 11:30) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.