1 Йоаново 4:5

Верен

5 Те са от света, затова светски говорят и светът тях слуша.

Съвременен български превод

5 Те са от света, затова и говорят за земни неща и светът ги слуша. (Йн 3:31)

Библия, ревизирано издание

5 Те са от света, затова светски говорят и светът тях слуша. (Йн 3:31; Йн 15:19; Йн 17:14)

Библия, синодално издание

5 Те са от света, затова и по светски говорят, и светът ги слуша. (Йн 15:19)