Яков 5:20

Верен

20 нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове 

Съвременен български превод

20 нека да знае, че който е върнал грешник от лъжливия му път, ще спаси душата му от смърт и ще покрие[1] много грехове. (Пр 10:12; 1 Пет 4:8) 

Библия, ревизирано издание

20 нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове. (Пр 10:12; Рим 11:14; 1 Кор 9:22; 1 Тим 4:16; 1 Пет 4:8) 

Библия, синодално издание

20 нека тоя знае, че, който е обърнал грешник от лъжливия му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.