Яков 5:16

Верен

16 И така, изповядвайте един на друг греховете си и се молете един за друг, за да оздравеете. Много може молитвата на праведния в действието си. 

Съвременен български превод

16 Изповядвайте си един на друг греховете и се молете един за друг, за да се изцелите. Голяма сила има усърдната молитва на праведника. (Пр 28:13; Сир 4:26) 

Библия, ревизирано издание

16 И така, изповядайте един на друг греховете си и се молете един за друг, за да оздравеете. Голяма сила има усърдната молитва на праведния човек. (Бит 20:17; Чис 11:2; Вт 9:18; И Н 10:12; 1 Цар 12:18; 3 Цар 13:6; 4 Цар 4:33; 4 Цар 19:15; 4 Цар 19:20; 4 Цар 20:2; Пс 10:17; Пс 34:15; Пс 145:18; Пс 145:19; Пр 15:29; Пр 28:9) 

Библия, синодално издание

16 Изповядвайте си един другиму греховете и молете се един за други, за да се изцерите; голяма сила има усърдната молитва на праведника, (Пс 144:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.