Яков 2:25

Верен

25 Така също и блудницата Раав не се ли оправда чрез дела, като прие пратениците и ги изпрати по друг път?

Съвременен български превод

25 Не се ли оправда също с дела и блудницата Раав, когато прие съгледвачите и ги изведе по друг път? (И Н 2:1; Евр 11:31)

Библия, ревизирано издание

25 Така също и блудницата Раав не се ли оправда чрез дела, когато прие пратениците и ги изпрати бързо през друг път? (И Н 2:1; Евр 11:31)

Библия, синодално издание

25 Също тъй нали с дела се оправда и блудницата Раав, като прие съгледвачите и ги изведе по друг път? (И Н 2:1; Евр 11:31)