Яков 2:21

Верен

21 Авраам, нашият баща, не се ли оправда чрез дела, като принесе сина си Исаак на жертвеника? 

Съвременен български превод

21 Нима Авраам, нашият праотец, не получи оправдание с дела, като положи върху жертвеника сина си Исаак? (Бит 22:1; Евр 11:17) 

Библия, ревизирано издание

21 Авраам, нашият отец, не се ли оправда чрез дела, като принесе сина си Исаак на жертвеника? (Бит 22:9; Бит 22:12; Евр 11:17) 

Библия, синодално издание

21 Нали с дела се оправда Авраам, нашият отец, като положи върху жертвеника сина си Исаака? (Бит 22:9; Евр 11:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.