Юдит 9:8

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

8 Господ е Твоето име! Сломи силата им със Своята мощ и унищожи войската им чрез Своя гняв, защото бяха намислили да осквернят Твоя храм, да поругаят мястото за прослава на Твоето име и с удар на меч да съборят Твоя жертвеник. 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

8 Господ е Твоето име; сломи мощта им със силата Си и унищожи силата им чрез Твоя гняв, защото те намислиха да осквернят Твоето светилище, да се поругаят с мирното жилище, дето е името на Твоята слава, и с желязо да съкрушат рога на Твоя жертвеник. 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.