Юдит 9:2

Съвременен български превод

2 „Господи, Бог на баща ми Симеон, на когото Ти даде меч в ръката да отмъсти на чужденците, които разсъблякоха девица, за да я опетнят, разголиха бедра, за да я посрамят, и оскверниха утроба, за да я опозорят. Ти им рече да не вършат това, но те го сториха. (Бит 34:1) 

Библия, синодално издание

2 Господи, Боже на отца ми Симеона, комуто Ти даде в ръката меч да отмъсти на другоплеменниците, които разкриха девича утроба за оскърбление, разголиха бедро за позор и оскверниха утроба за срам! Ти рече: да не бъде това, а те го извършиха. (Бит 34:25)