Юдит 5:3

Съвременен български превод

3 и се обърна към тях с думите: „Кажете ми, синове на Ханаан, какъв е този народ, който живее там, в планината, какви градове населява, имат ли много войска и какво ги прави така силни и неуязвими? И още, кой е техният цар, кой предвожда войската им 

Библия, синодално издание

3 кажете ми, синове ханаански, какъв е тоя народ, който живее в планинската страна, какви са населените от тях градове, имат ли много войска, в какво се състои тяхната сила и крепост, кой е турен тям за цар, предводител на войската им,