Юда 1:1

Верен

1 Юда, слуга на Иисус Христос и брат на Яков, до призваните, възлюбени от Бог Отец и пазени в Иисус Христос: 

Съвременен български превод

1 Юда, слуга на Иисус Христос, брат на Яков – до призованите, осветени[1] от Бог Отец и запазени от Иисус Христос: (Мт 13:55; Мк 6:3) 

Библия, ревизирано издание

1 Юда, слуга на Исус Христос и брат на Яков, до призваните, възлюбени от Бога Отца и пазени в Исус Христос: (Лк 6:16; Йн 14:22; Йн 17:11; Йн 17:12; Йн 17:15; Д А 1:13; Рим 1:7; 1 Пет 1:5) 

Библия, синодално издание

1 Иуда, раб на Иисуса Христа, а брат на Иакова – до призваните, осветени в Бога Отца и запазени от Иисуса Христа: (Лк 6:16; Йн 14:22; Йн 17:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.