Числа 6:25

Верен

25 ГОСПОД да осияе с лицето Си над теб и да ти окаже милост! 

Съвременен български превод

25 Господ да те озари с лицето Си и да бъде милостив към тебе! (Пс 4:7; Пс 31:17) 

Библия, ревизирано издание

25 ГОСПОД да осияе с лицето Си над теб и да ти покаже милост! (Бит 43:29; Пс 31:16; Пс 67:1; Пс 80:3; Пс 80:7; Пс 80:19; Пс 119:135; Дан 9:17) 

Библия, синодално издание

25 да погледне милостно към тебе Господ със светлото Си лице и да те помилува! (Пс 4:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.