Числа 4:7

Верен

7 Върху масата на присъствените хлябове да разпрострат син плат и отгоре да сложат блюдата, тамянниците, тасовете и поливалниците за възлиянието; и постоянният хляб да бъде на нея.

Съвременен български превод

7 Върху трапезата за хлябовете на предложението да разпрострат син плат и да наредят отгоре блюдата, паниците, чашите и съдовете за възлияние; постоянните хлябове също да бъдат на нея;

Библия, ревизирано издание

7 Върху трапезата на присъствените хлябове ще разпрострат син плат, на който ще сложат блюдата, тамянниците, тасовете и поливалките за поливането; и постоянните хлябове ще бъдат на нея; (Изх 25:23; Изх 25:29; Изх 25:30; Лев 24:6; Лев 24:8)

Библия, синодално издание

7 А трапезата за хлябовете на предложението да покрият с плат от синкава вълна и да наредят отгоре и блюдата, паниците, чашите и шулците за възлияние, и постоянният и хляб да бъде отгоре и; (Изх 25:30)