Числа 32:32

Верен

32 Ние ще преминем в боен ред пред ГОСПОДА в ханаанската земя, а наследственото ни притежание да ни бъде отсам Йордан[1].

Съвременен български превод

32 Ние ще тръгнем въоръжени пред Господа за ханаанската страна, а делът, който ще владеем, нека бъде отсам Йордан.“

Библия, ревизирано издание

32 Ние ще заминем въоръжени пред ГОСПОДА в Ханаанската земя, за да притежаваме наследството си оттатък[1] Йордан.

Библия, синодално издание

32 ние ще тръгнем въоръжени пред Господа за Ханаанската земя, а дялът на владението ни нека бъде отсам Иордан.