Числа 31:28

Верен

28 От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели данък за ГОСПОДА: по една душа от петстотин – от хората, от говедата, от магаретата и от дребния добитък; 

Съвременен български превод

28 От онези, които воюваха, отдели като данък за Господа по едно на петстотин – от хора, добитък, осли и овци; 

Библия, ревизирано издание

28 От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели като данък за ГОСПОДА по една душа от петстотин – от хора, от говеда, от осли и от овце; (Чис 18:26; Чис 31:30; Чис 31:47) 

Библия, синодално издание

28 А от войниците, които ходиха на война, вземи данък за Господа, по една душа на петстотин, от людете и от едрия добитък, и от ослите и от дребния добитък;