Числа 3:31

Верен

31 А под тяхната грижа бяха ковчегът и масата, и светилникът, и олтарите, принадлежностите на светилището, с които се извършва служението, и завесата и цялото служение на светилището. 

Съвременен български превод

31 На тях беше поверена грижата за ковчега, трапезата, светилника, жертвениците, за свещените съдове, с които си служат, за завесата и за всичко необходимо при служенето. 

Библия, ревизирано издание

31 А под тяхната грижа да бъдат ковчегът, трапезата, светилникът, жертвениците, принадлежностите на светилището, с които служат, завесата и всичко, което принадлежи на службата му. (Изх 25:10; Изх 25:23; Изх 25:31; Изх 26:32; Изх 27:1; Изх 30:1; Чис 4:15) 

Библия, синодално издание

31 те пазеха ковчега, трапезата, светилника, жертвениците, свещените съдове, с които служат, и завесата с всичките и принадлежности. (Чис 7:9)