Числа 24:11

Верен

11 И сега бягай на мястото си! Казах, че ще те издигна до голяма почит, но ето, ГОСПОД те лиши от почит.

Съвременен български превод

11 Затова върви си, откъдето си дошъл! Мислех да ти въздам почит, но ето Господ ти отнема почитта.“

Библия, ревизирано издание

11 И така, сега бягай на мястото си, казах си да те въздигна до голяма почит; но, ето, ГОСПОД те въздържа от почит. (Чис 22:17; Чис 22:37)

Библия, синодално издание

11 бягай, прочее, в земята си; аз исках да те почета, но, ето, Господ те лишава от почести.