Числа 24:1

Верен

1 А Валаам, като видя, че на ГОСПОДА беше угодно да благославя Израил, не отиде както друг път да търси предсказания, а обърна лицето си към пустинята.

Съвременен български превод

1 А Валаам, като видя, че на Господ беше угодно да благославя Израил, не отиде както друг път да търси знамения, а обърна лицето си към пустинята.

Библия, ревизирано издание

1 А Валаам, като видя, че беше угодно на ГОСПОДА да благославя Израил, не отиде, както друг път да търси гадания, а обърна лицето си към пустинята. (Чис 23:3; Чис 23:15)

Библия, синодално издание

1 Валаам видя, че Господу е угодно да благославя Израиля, и не отиде, както по-напред, за врачуване, а обърна лицето си към пустинята. (Чис 23:3)