Числа 21:6

Верен

6 Затова ГОСПОД изпрати между народа отровни[1] змии, които хапеха народа, и много народ от Израил измря. 

Съвременен български превод

6 Затова Господ изпрати сред народа отровни змии, които хапеха хората и мнозина израилтяни измряха. (Вт 8:15) 

Библия, ревизирано издание

6 Затова ГОСПОД изпрати между народа змии-усойници, които хапеха народа, и измря много народ от Израил. (Вт 8:15; 1 Кор 10:9) 

Библия, синодално издание

6 И прати Господ върху народа отровни змии, които хапеха народа, и много свят измря от (синовете) Израилеви. (1 Кор 10:9; Прем 16:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.