Числа 20:21

Верен

21 Така Едом отказа да пусне Израил да мине през областта му, затова Израил се оттегли от него. 

Съвременен български превод

21 Така Едом отказа да пусне Израил да мине през неговите предели; затова Израил тръгна по друг път. 

Библия, ревизирано издание

21 Така Едом отказа да пусне Израил да мине през пределите му; затова Израил се отвърна от него. (Вт 2:2; Вт 2:4; Вт 2:5; Вт 2:8; Вт 2:27; Вт 2:29) 

Библия, синодално издание

21 И тъй, Едом се не съгласи да позволи на Израиля да мине през неговите предели, и Израил се отби настрани от него. (Вт 2:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.