Числа 19:4

Верен

4 И свещеникът Елеазар да вземе с пръста си от кръвта ѝ и да поръси седем пъти от кръвта ѝ към предната част на шатъра за срещане. 

Съвременен български превод

4 След това свещеникът Елеазар да вземе с пръста си от кръвта и и да поръси с тази кръв седем пъти към предната страна на скинията на събранието; (Лев 4:5) 

Библия, ревизирано издание

4 Тогава свещеникът Елеазар, като вземе от кръвта и с пръста си, да поръси седем пъти от кръвта и към предната част на шатъра за срещане. (Лев 4:6; Лев 16:14; Лев 16:19; Евр 9:13) 

Библия, синодално издание

4 И нека свещеник Елеазар вземе с пръста си от кръвта и и поръси с тая кръв седем пъти към предната страна на скинията на събранието. (Евр 9:13; 1 Пет 1:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.