Числа 16:28

Верен

28 И Мойсей каза: По това ще познаете, че ГОСПОД ме е изпратил да върша всички тези дела, и че не ги върша от себе си: 

Съвременен български превод

28 А Мойсей каза: „От това, което ще се случи, ще познаете дали Господ ме е пратил да извърша всички тези дела, или съм постъпил самоволно: 

Библия, ревизирано издание

28 А Моисей каза: От това ще познаете, че ГОСПОД ме е изпратил да извърша всички тези дела и че не ги правя от себе си: (Изх 3:12; Чис 24:13; Вт 18:22; Ер 23:16; Ез 13:17; Зах 2:9; Зах 2:11; Зах 4:9; Йн 5:30; Йн 5:36; Йн 6:38) 

Библия, синодално издание

28 Тогава Моисей каза: от това ще познаете, че Господ ме е пратил да върша всички тия дела, а не от себе си (върша това): 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.