Числа 15:3

Верен

3 и принесете жертва чрез огън на ГОСПОДА, било всеизгаряне, или жертва за изпълнение на обрек, или доброволен принос, или на празниците си, за да направите благоухание на умилостивение на ГОСПОДА от говедата или от дребния добитък, 

Съвременен български превод

3 и започнете да принасяте жертва на Господа, било всеизгаряне или за изпълнение на оброк, или мирен принос, или на празниците си, за да сторите благоухание на Господа, 

Библия, ревизирано издание

3 и принесете жертва чрез огън на ГОСПОДА, било всеизгаряне или жертва за изпълнение на оброк, или доброволен принос, или на празниците си, за да направите благоухание на ГОСПОДА от говедата или от овцете, (Бит 8:21; Изх 29:18; Лев 1:2; Лев 1:3; Лев 7:16; Лев 22:18; Лев 22:21; Лев 23:8; Лев 23:10; Лев 23:12; Лев 23:36; Чис 28:19; Чис 28:27; Чис 29:2; Чис 29:8; Чис 29:13; Вт 16:10) 

Библия, синодално издание

3 и наченете да принасяте жертва Господу, всесъжение, или жертва клана, от волове и овци, за да изпълните оброк, или от усърдие, или през празниците си, за да извършите приятно Господу благоухание, – (Изх 29:18; Лев 7:16)