Числа 11:23

Верен

23 А ГОСПОД каза на Мойсей: Скъсила ли се е ръката на ГОСПОДА? Сега ще видиш дали ще ти се сбъдне словото Ми, или не. 

Съвременен български превод

23 А Господ рече на Мойсей: „Нима е къса ръката на Господа? Сега ще видиш дали ще се сбъднат думите Ми към тебе или не.“ (Ис 50:2; Ер 32:17) 

Библия, ревизирано издание

23 А ГОСПОД отвърна на Моисей: Скъсила ли се е ГОСПОДНЯТА ръка? Сега ще видиш ще се сбъдне ли с тебе думата Ми или не. (Чис 23:19; Ис 50:2; Ис 59:1; Ез 12:25; Ез 24:14) 

Библия, синодално издание

23 И рече Господ на Моисея: нима ръката Господня е къса? сега ще видиш, ще ли се сбъдне думата Ми към тебе, или не. (Ис 50:2; Ис 59:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.