Числа 10:30

Верен

30 Но той му каза: Няма да дойда, а ще отида в своята си земя и при рода си. 

Съвременен български превод

30 Но той му отвърна: „Няма да дойда, а ще отида в своята страна и при своя род.“ 

Библия, ревизирано издание

30 Но той му отвърна: Няма да дойда, а ще отида в своята си земя и при рода си. 

Библия, синодално издание

30 Но той му отговори: няма да дойда; ще отида в страната си и в родината си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.