Филипяни 2:5

Верен

5 Имайте в себе си същия стремеж на ума, който беше и в Христос Иисус;

Съвременен български превод

5 Вие трябва да имате същите мисли, каквито е имал Иисус Христос.

Библия, ревизирано издание

5 Имайте у себе си същото съзнание, което беше и у Христос Исус, (Мт 11:29; Йн 13:15; 1 Пет 2:21; 1 Йн 2:6)

Библия, синодално издание

5 Понеже вие трябва да имате същите мисли, каквито е имал Иисус Христос, (Мт 11:29)